SE DISTRAIRE

DIVERTIRSI

LES EXCURSIONS

GLI ESCURSIONI

Rechercher un mot (français ou italien) sur cette page

A

L'aqueduc, le réservoir.
L'acquedotto.
S'enfoncer dans le bois.
Addentrare nel bosco.
Préparer son sac à dos.
Affardellare lo zaino.
Un coin de paradis.
Un angolo di paradisio.

B

Les jumelles.
Il binocolo.
Une gourde.
Una borraccia (fiaschetta)
 .
Le bois.
Il bosco.
Le bosquet.
Il boschetto.
La boussole.
La bussola.

C

La cascade.
La cascata.
Le buisson.
Il cespuglio.
Le sommet.
La cima.
La colline.
La collina.
Le col.
Il colle.
La crevasse.
Il crepaccio.

D

Le désert.
Il deserto.
Demi-tour.
Dietrofront.
La descente.
La discesa.

E

Un randonneur.
Un escursionista.
Une excursion en plusieurs étapes.
Un escursione con molte tappe.
La randonnée.
L'escursionismo.
L'explorateur.
L'esploratore.
L'exploration.
L'esplorazione.
Étendu.
Esteso.

F

Le feu de joie.
Il falò.

La rivière, les rivières.
Il fiume, i fiumi.
La source.
La fonte.

G

Le gisement.
Il giacimento.
Errer.
Girovagare.
Faire une randonnée.
Fare una gita.
Une sortie éducative.
Una gita istruttiva.

La grotte.
La grotta.
Accepteriez-vous d'être mon guide ?
Accetteresti di farmi da guida?

I

Innaccessible.
Impervio.
Un itinéraire.
Un itinerario.

L

Le lac (volcanique).
Il lago (vulcanico).
L'étang.
Il laghetto.

La coulée de lave.
La colata di lavica.

M

Le maquis.
La macchia.
La garrigue.
La macchia mediterranea.
Le rocher.
Il macigno.
La carte, le plan.
La mappa.
Le matelas (pneumatique, gonflable).
Il materassino (gonfiabile).
Nous ne sommes pas encore arrivés à destination.
Non abbiamo ancora raggiunto la meta.
Le moulin (à vent).
Il mulino (a vento).

N

Le navire, les navires.
Il naviglio, i navigli.

P

Le paysage.
Il paesaggio.
Parcourir.
Percorrere.
Le parcours.
Il percorso.
Fixer la date des pique-niques.
Fissare le date dei picnic.
Les provisions.
Le provviste.

R

Le relief.
Il rilievo.

Le ruisseau.
Il ruscello.

S

Le sac de couchage.
Il saco a pelo.
L'étang.
Lo stagno.
La falaise.
Lo strapiombo.
La natte.
La stuoia.

T

Une visite culturelle et œnogastronomique.
Un tour culturale ed enogastronomico.

V

L'avalanche.
La valanga.
Le col.
Il valico.

La vallée.
La vallata.
Franchir.
Varcare.
La cime, le sommet.
La vetta.
Le vignoble.
Il vigneto.
Un village.
Un villagio.

Z

Le sac à dos, les sacs à dos.
Lo zaino, gli zaini.
Préparer son sac à dos.
Affardellare lo zaino

Dernière modification de cette page : 04/08/2021.