CHEZ LE DENTISTE

DAL DENTISTA


Il corpo - Dal farmacista - Dal medico



Rechercher un mot (français ou italien) sur cette page







Le dentiste. La dentiste. Les dentistes. Les dentistes.
Il dentista. La dentista. I dentisti. Le dentiste.
Les métiers


Une incisive. Une canine. Une molaire.
Un incisivo. Un canino. Un molare.
Le corps


Cliquez pour agrandir - Cliccare per ingrandire

L'APPUNTAMENTO


Je voudrais prendre un rendez-vous.
Vorrei prendere un apputamento.
J'ai rendez-vous à dix heures.
Ho l'apputamento alle dieci.
Les heures

Installez-vous dans la salle d'attente.
Si accomodi nella sala d'attesa.
Vous pouvez patienter dans la salle d'attente.
Può attendere nella sala d'attesa.
Désolé, vous devez patienter dans la salle d'attente.
Spiacente, signore, deve attendere nella sala d'attesa.
La salle d'attente est pleine.
La sala d'attesa è piena di gente.
Délaisser, abandonner, négliger.
Trascurare
Excusez-moi si je vous ai un peu abandonnés.
Scusatemi se vi ho un po' trascurati.
Je serai à vous dans un instant.
Sarò da voi in un'istante.
Vous voulez l'attendre ?
Vuole attenderlo?

I SINTOMI - LE MALATTIE

LE FERITE - LE DOMANDE

A


Un appareil.
Un apparecchio.

C


Je crois avoir une carie.
Credo di avere una carie.

D

Une dent.
Un dente.

G


Mes gencives saignent.
Mi sanguinano le gengive.
Les dents de sagesse.
I denti del giudizio.

M


Un mal de dent.
Un male di denti.
J'ai mal à une dent (dessus, dessous).
Mi fa male un dente (sopra, sotto).

J'ai mal quand je mords.
Mi fa male quando mordo.

P


Trente-deux dents définitives.
Trentadue denti permanenti.

R


Une rage de dent.
Una rabbia di denti.
Je me suis cassé une dent.
Mi si è rotto un dente.

O


J'ai perdu un plombage, une couronne.
Ho perso (un'otturazione, una capsula ).


S



Rincez.
Sciaquatevi.

Dernière modification de cette page : 30/04/2022.