NOUVEAUTÉS ET VIE DU SITE



06 novembre 2021 : De retour des Pouilles où je les ai goûtés, ajout des pages de recettes "Le tette delle monache" et "Il caffè leccese".

09 octobre 2021 : Amélioration et complétion de la page des mots en italien sur la famille

16 septembre 2021 : Ajout d'une page sur les pluriels irréguliers italiens

08 septembre 2021 : Ajout d'une page sur les auxiliaires, les participes passés italiens

05 septembre 2021 : Ajout d'informations et d'illustrations sur la page des informations légales



29 août 2021 : Recette de la piadina romagnole


26 août 2021 : Amélioration et complétion de la page du dictionnaire thématique français/italien sur les habits, les chaussures et les accessoires



16 août 2021 : Mon hamburger savoyard : La recette du diot brioché

15 août 2021 : J'ai terminé aujourd'hui ma production d'été de savons. 65 exemplaires, pas tous réussis au niveau de la couleur, mais tous utilisables.

12 août 2021 : Les six sites que j'utilise le plus durant mes cours
(en dehors du mien 😉 et des sites d'apprentissage).


Reverso Context Bab.la Francese/Italiano Dizionario Italiano
     
Treccani Sapere Conjuga Verbi L'Accademia della Crusca

01 août 2021 : Ajout d'une anecdote sur l'émigration entre le Piémont et la Haute-Savoie sur la page des objets de la cuisine.
(voir « la vaisselle » / vedere "le stoviglie")

28 juillet 2021 : Après mon retour d'Italie, ajout de nombreux mots dans le dictionnaire thématique en particulier sur les pages des animaux marins et des soins.

28  juillet : les adjectifs possessifs pour les membres de la famille et pour les autres cas

27 juillet 2021 : Après mon retour d'Italie, ajout de nombreux mots dans le dictionnaire thématique, en particulier sur les pages des objets décoratifs et des métiers.

26 juillet 2021 : Après mon retour d'Italie, ajout de nombreux mots dans le dictionnaire thématique, en particulier sur la page du bord de mer.

25 juillet 2021 : Après mon retour d'Italie, ajout de nombreux mots dans le dictionnaire thématique, en particulier sur la page des objets de la cuisine avec le "bollilatte".

25 mai 2021 : Ajout d'une page sur in fatto / infatti

16 mai 2021 : Ajout de trois pages sur les propositions conclusives, les propositions corrélatives et les propositions consécutives explicites en italien

15 mai 2021 : Ajout d'une page sur le futur de l'indicatif et le présent du conditionnel en italien

12 mai 2021 : Ajout d'une page sur les temps simples du subjonctif en italien

11 mai 2021 : Ajout d'une page sur le subjonctif en italien, quand l'utiliser et quand ne pas l'utiliser

06 mai 2021 : Ajout d'une page en italien sur la recette de la polenta

02 mai 2021 : Ajout d'un exemple de courrier pour une assistante maternelle souhaitant participer à la réunion d'information, ajout d'une page sur la définition d'un robot

30 avril 2021 : Après le festival des robots d'Évian, modification des pages de la course à vingt avec deux billes, de la course a vingt avec trois billes et de la course à vingt-et-un avec deux billes

24 avril 2021 : Ajout d'une page sur le participe présent en italien

17 avril 2021 : Ajout de quatre jeux de cartes de régions italiennes (sur les pages en français et en italien)

12 avril 2021 : Ajout d'une page en italien sur « Annecy la Petite Venise des Alpes »

10 avril 2021 : Ajout d'une page sur les règles du jeu de Scopa en français et en italien.

27 mars 2021 : Ajout d'une page en italien sur La Crescia di Pasqua

26 mars 2021 : Ajout d'une page en italien sur la (plus ou moins) véritable histoire du reblochon

25 mars 2021 ; Création d'une page d'exercice sur les adjectifs italiens décrivant une personne

13 mars 2021 : Ouverture au public (s'il y a des personnes intéressées) du forum en italien

03 mars 2021 : Ajout de photos et de recettes sur la page des préparations de minotier pour pains.

02 mars 2021 : le robot du futur festival robotique à Évian progresse.

01 mars 2021 : création d'un tableau comparatif entre une carte Méga 2560 et une carte VM 8090.

20 février 2021 : création d'une nouvelle page du jeu de la course à vingt, en préparation à la création d'un nouveau robot utilisé lors de la prochaine rencontre à Évian les Bains.

Du 17 au 30 janvier 2021 : quelques améliorations de pages du vocabulaire italien, ajout de quelques photos de pains dans les pages de recettes, et surtout, développement du nouveau forum en italien (non terminé).


16 janvier 2021 Compte-tenu de la « faible » fréquentation de l'ancien forum en italien
je viens de le fermer.

10 janvier 2021 : Ajout d'une page sur la fabrication des savons

09 janvier 2021 : Ajout d'une page sur les pains réalisés à partir de préparations de minotier, amélioration de la page de menu sur les recettes de pains et des pizzas et de la page de menu sur les pâtes et sauces

08 janvier 2021 : Complétion de la page sur les pronoms en italien (les pronoms combinés)

07 janvier 2021 : Ajout d'une page présentant le tableau des décibels

25 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages du café, du téléphone, des photos, des visites, se distraire (divers)

25 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages du corps, des amis, des plantes, des outils, des spectacles

25 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages sur les légumes, les fruits,les viandes, l'hôtel, se distraire à la maison

24 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages sur le coiffeur, le dentiste, le bureau, la banque, les objets de la maison

24 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages sur les boissons, les lieux, les animaux, les produits laitiers, remercier

24 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages sur la météo, les sports, l'avion, les bâtiments et saluer

23 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages sur la poste, les animaux domestiques, les oiseaux, les objets de la chambre

23 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages de la plage, les excursions, la voiture, la cuisine, les événements, ajout de la page de la recette du panettone

22 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages les contraires, les courriels et l'informatique, faire connaissance, le bateau, la famille

21 décembre 2020 : Amélioration de la page des suffixes italiens, ajout de moteurs de recherche sur les pages interroger, les vêtements, les pronoms, les lieux, à la gare

20 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages les métiers, les magasins, les faux-amis, le temps, la route en italien

19 décembre 2020 : Ajout de moteurs de recherche sur les pages du médecin, de la pharmacie, de la police et de la justice, de payer en italien et ajout d'une page sur la détection des séismes sans réseau

18 décembre 2020 : Ajout d'une page sur l'automatisation du chauffage de
« la serre » sans réseau

16 décembre 2020 : Ajout d'une page sur la détection des flammes

15 décembre 2020 : Ajout d'une page sur la mesure des gaz

14 décembre 2020 : Ajout d'une page sur la télécommande automatique des volets électriques

13 décembre 2020 : Ajout d'une page sur le nouveau détecteur et compteur de radiations

12 décembre 2020 : Ajout d'une page sur les populations du monde, de la France et de l'Italie

11 décembre 2020 : Ajout du montage du compteur manuel sur la page des mesures électroniques

10 décembre 2020 : Mise à jour de toutes les pages sur l'électronique

07 décembre 2020 : Création de la page sur la forme impersonnelle en italien

06 décembre 2020 : Création de la page sur les comparatifs et superlatifs en italien

05 décembre 2020 : Enrichissement de la page sur les nombres, les quantités, les comparaisons en italien

04 décembre 2020 : Enrichissement de la page sur la forme passive en italien

01 décembre 2020 : Ajout d'une page d'exercices sur le présent de l'impératif en italien (presente dell'imperativo)

26 novembre 2020 : Ajout d'une page d'exercices sur le passé simple en italien (passato remoto)

24 novembre 2020 : Ajourt d'une page de vocabulaire italien sur les légumineuses.

22 novembre 2020 : Ajout d'une page de comparaison de phrases entre le français, l'italien et le corse.

21 novembre 2020 : Ajout d'un moteur de recherche sur la page des proverbes italiens

19 novembre 2020 : Ajout de nombreux mots de vocabulaire italien, suite à des lectures, des activités, des informations reçues...

18 novembre 2020 : Ajout de nombreux mots de vocabulaire italien, suite à des lectures, des activités, des informations reçues..., ajout d'une page sur le passé simple en italien

17 novembre 2020 : Ajout d'un moteur de recherche à la page décrire quelqu'un en italien

16 novembre 2020 : Création d'une page sur la voix active et la voix passive en italien

15 novembre 2020 : Création d'une page sur les pronoms personnels COD et COI en italien

14 novembre 2020 : Le présent de l'impératif des verbes irréguliers en italien

12 novembre 2020 : Première ouverture timide et discrète du forum en italien pour des échanges entre utilisateurs intermédiaires et avancés.
Soyez le premier ou la première à vous inscrire FERMÉ LE 16 JANVIER 2021.

11 novembre 2020 : Les pronoms italiens tu, Lei, voi, Loro

7, 8, 9 et 10 novembre 2020 : relecture et correction de toutes les pages en italien sur ordinateur PC, sur tablette Android, sur smartphone Android

6 novembre 2020 : Amélioration des pages en italien sur se saluer, sur la route

5 novembre 2020 : Amélioration des pages en italien sur se distraire, divers, les excursions, à la maison, la plage, les promenades, les spectacles, le sport

4 novembre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les vêtements, les viandes, les volailles, le temps, payer, remercier

3 novembre 2020 : Amélioration de la page en italien sur les proverbes

2 novembre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les poissons, les positions, les prépositions, les produits laitiers et les oeufs, les pronoms et ajout d'une page permettant de connaître sur toutes les pages d'italien le nombre de mots traduits et de phrases traduites.

1 novembre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les outils, les pâtisseries, les pays, les pizzas, le pluriel, les pains

31 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les objets de la maison, de l'entrée et du couloir, de la cuisine, du séjour et du bureau, de la chambre, de la salle de bain, des toilettes, de la cave, du garage, du jardin et de la terrasse.

30 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les lieux, les légumes, les fruits, les jours, les formes, les meubles, les mois, les nationalités, les numéros

29 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les boissons, les contraires, les courriels et l'informatique, les événements, les faux-amis

28 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur la voiture, les animaux, les insectes et les araignées, les mammifères des campagnes, les mammifères domestiques, les mammifères des montagnes, les mammifères hors de France et d'Italie, les oiseaux, les amphibiens et les mollusques

26, 27 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les adjectifs, les adverbes, le corps, les amis

25 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur les nombres et les quantités, la famille, l'avion, le bateau, le busles heures et des pages en français sur les tagliatelles et les sauces carbonara, au pesto, au parmesan et le ragoût.

24 octobre 2020 : Ajout de cinquante mots de vocabulaire italien suite à la lecture de deux BD de Tintin. ("Il granchio d'oro", "Il segretto del liocorno".)

20 octobre 2020 : Amélioration de la page sur la météo, les couleurs, les pièces.

19 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien faire des photos, faire des visites, faire des voeux, la carte postale et interroger.

18 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien décrire quelqu'un et dire et ne pas dire, les contraires, faire connaissance.

17 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien à la pharmacie, dans un magasin

16 octobre 2020 : Amélioration de la page en italien sur les médecins.

15 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur le téléphone, chez le coiffeur, chez le dentiste

14 octobre 2020 : Ajout de pages en italien sur les poids, les capacités, les distances et amélioration des pages sur la poste, l'hôtel, au café, au restaurant, le taxi, les saisons, la France.

13 octobre 2020 : Amélioration des pages en italien sur la banque, la gare, la pharmacie, la police.

12 octobre 2020 : Ajout d'un petit moteur de recherche sur la page permettant de donner un avis en italien.

11 et 12 octobre 2020 : Amélioration de la page d'italien « donner son avis ».

10 octobre 2020 : Ajout d'informations sur la page de la recette des pains azymes.

07 octobre 2020 : Ajout d'un petit moteur de recherche sur la page des expressions italiennes.

06 et 07 octobre 2020 : Modifications, embellissements, ajouts... des illustrations des 170 pages d'italien.

04 octobre 2020 : Fin de la page sur l'avion et l'aéroport.

02 octobre 2020 : Ajout de mots italiens lors de le lecture de « Le avventure di Tintin : L'orecchio spezzato », dans les domaines de, entre autres, la police, de la navigation, donner son avis, décrire quelqu'un ou les expressions idiomatiques. Ajout des premiers éléments d'une page sur l'avion.

01 octobre 2020 : Ajout d'une autre horloge électronique sur le thème de la mer.

27 septembre 2020 : Ajout de nombreux mots italiens avec avoir vu le film (ancien et en noir et blanc) “Assassinio al galoppatoio“ (Agatha Christie) sur les pages de la police et de la justice, du sport, des animaux et d'autres pages.

Du 20 au 26 septembre, lors de la lecture du livre “Diaro a fumetti di una gravidanza inaspettata", ajout de nombreux mots de vocabulaire italien dans les pages de la pharmacie, du médecin, du corps, des sentiments, de la famille et même des vêtements.

20 septembre 2020 : Ajout d'une page de test d'un détecteur d'humidité pour plantes.

19 septembre 2020 : Ajout des codes sources permettant de tester des composants de base de mes montages. Ajout d'une page de test d'un écran AZDelivery.

15 septembre 2020 : Ajout d'une autre horloge électronique, création d'une page destinée à détailler des tests.

01 septembre 2020 : Ajout d'une horloge électronique sur la page idoine.

31 août 2020 : Ajout de nombreux mots suite à la lecture de la BD "L'orecchio spazzato" (sur diverses pages), ajout de la recette de la pizza "mozzarella saumon" sur le forum en italien.

04 au 31 août 2020 : Travail de préparation du forum en italien que j'aurai plaisir à mettre en ligne le premier novembre.

09 août 2020 : Ajout d'une vingtaine de mots en italien, sur différentes pages, suite à la lecture d'un article de “La Voce“.

03 août 2020 : Suite de l'intégration des compteurs dans les divers exercices de conjugaison, de grammaire, d'orthographe et de vocabulaire

02 août 2020 : Modification de la page des compteurs afin qu'ils prennent en compte, petit à petit, les réponses aux QCM. Première étape avec les questionnaires sur les régions italiennes et les villes italiennes.

01 août 2020 : Ajout de nombreux mots italiens avec avoir vu le film (ancien et en noir et blanc) “Assassinio sur palcoscenico“ (Agatha Christie) sur les pages de la police et de la justice, du spectacle et d'autres pages.

28 juillet 2020 : Amélioration de la page sur les salutations en italien, les amis

27 juillet 2020 : Amélioration de la page sur les animaux en créant des pages distinctes pour les mammifères domestiques, les mammifères de la campagne, les mammifères de la montagne, les mammifères hors d'Italie et de France, les oiseaux, les animaux dans l'eau, les insectes et les araignées, les reptiles, les amphibiens et les mollusques. Ajout d'un article  sur le pronom "si". Ajout d'une page du vocabulaire des objets dans l'entrée et le couloir et d'une page sur les objets présents dans le garage.

26 juillet 2020 : Ajout de nombreux mots italiens suite à la lecture d'articles de presse

25 juillet 2020 : Ajout d'une page sur les verbes pronominaux italiens et d'une page sur le futur simple (plus particulièrement sur les verbes irréguliers)

22, 23, 24 juillet 2020 : Remise en forme de toutes les pages d'italien suite à la suppression des infobulles.

21 juillet 2020 : Suppression des infobulles dans les pages d'italien (inutilisables sur les mobiles, smartphones et tablettes, de toutes les marques) pour les remplacer par des textes en vert (italien) et des traductions en bleu (français).

20 juillet 2020 : Amélioration des pages de mots italiens chez le médecin, à la pharmacie, division de la page des objets et création des pages pour les objets à la maison en général, dans l'entrée et le couloir, dans le bureau et le salon, dans la cuisine, dans la salle de bain, dans les toilettes, dans la cave et le garage, dans le jardin et sur la terrasse

Du 19 au 24 juillet 2020 : Ajout de mots et d'expressions en italien en lisant “Le avventure di Tintin * Il drago blu"

19 Juillet 2020 : Ajout d'exemples d'utilisation des pronoms “ci" et "ne".

Du 12 au 17 juillet 2020 : Ajout de mots et d'expressions en italien en lisant “Le avventure di Tintin * I sigari del faraone"

Fermeture de la page des statistitiques sur le COVID 19

11 juillet 2020 : Amélioration de la page des mots en italien sur le thème "se distraire" en créant des pages distinctes pour la plage, les promenades, les excursions, le sport, les spectacles et les distractions à la maison

10 juillet 2020 : Ajout de mots et d'expressions en italien (sur diverses pages dont celle de la police) en lisant “Le avventure di Tintin * Tintin in America"

09 juillet 2020 : Ajout d'expressions italiennes, de proverbes italiens et de mots dans le domaine du travail.

05 juillet 2020 : Ajout du signalement des fichiers « Tapuscrits » sur les pages de recherche et de réservation des ouvrages du site goutdulire.net, publication des données hebdomadaires sur le COVID 19

04 juillet 2020 : Mise à jour de la base de données des emprunts de Goût du lire

03 juillet 2020 : Ajout d'une vidéo MGEN sur le correspondant

01 juillet 2020 : Enrichissement de la base de données des sigles du domaine de la santé.

29 juin 2020 : Mise à jour hebdomadaire des données sur le COVID 19, ajout de la recette de la pizza au saumon et à la mozzarella

28 juin 2020 : Amélioration de toutes les pages sur les recettes des produits laitiers avec redimensionnement et recentrage des photographies

27 juin 2020 : Amélioration de la page sur les verbes irréguliers italiens, ajout des verbes rester et monter (les escaliers)

26 juin 2020 : Ajout d'élements sur les pronoms “ci“ et “ne“ et sur les expressions en italien. (Le cap des deux cents questions sur le QCM des expressions en italien est maintenant dépassé.)

24 juin 2020 : Amélioration de la page sur les verbes irréguliers italiens, ajout de deux verbes irréguliers stare et condurre et de divers mots et expressions.

23 juin 2020 : Amélioration de la page sur les verbes italiens, ajout d'une page listant quelques verbes irréguliers en italien

22 juin 2020 : Mise à jour hebdomadaire des données sur le COVID 19

21 juin 2020 : Ajout de nouvelles expressions en italien sur la page idoine et sur l'exercice.

19 juin 2020 : Ajout de l'histoire du reblochon, en italien, en bas de la page sur la France.

16 juin 2020 : Amélioration des pages d'exercices de conjugaison en italien pour une meilleure prise en compte des verbes acceptant deux auxiliaires aux temps composés.

15 juin 2020 : Mise à jour hebdomadaire des données sur le COVID 19

14 juin 2020 : Ajout d'une feuille Excel pour noter ses résultats aux exercices de conjugaison en italien (à télécharger), ajout des pages sur le passé du subjonctif et le plus-que-parfait du subjonctif en italien.

13 juin 2020 : Création de la page d'exercice sur la conjugaison à l'imparfait du subjonctif en italien

10, 11, 12, 13 juin 2020 : Création de pages de conjugaison sur des verbes irréguliers fréquents en italien, être, avoir, faire, dire, pouvoir, vouloir, savoir, aller, venir, devoir, voir, prendre, et mettre.

10 juin 2020 : Modification de la page sur les prépositions en italien

09 juin 2020 : Création d'une page sur les articles définis et indéfinis italiens, modification des pages sur le pluriel des noms italiens et sur les adjectifs démonstratifs italiens

08 juin 2020 : Mise à jour hebdomadaire des données sur le COVID 19, ajout de proverbes et d'expressions en italien.

06, 07 juin 2020 : Ajout d'éléments aux pages de vocabulaire italien

05 juin 2020 : Reconstruction des pages des recettes des flans vanille caramel et beignets de mozzarella

04 juin 2020 : Reconstruction des pages des recettes des glaces au café, au caramel beurre salé, à la nectarine, à la noisette, à la noix de coco, au raisin et au rhum et des sorbets fraise banane, fraise basilic, fraise menthe et à la poire

03 juin 2020 : Reconstruction des pages des recettes de la glace à la poire, de la glace à la vanille et du sorbet à la banane.

02 juin 2020 : Reconstruction des pages des recettes de la glace plombières, de la glace à la pistache, de la glace au chocolat

01 juin 2020 : Mise à jour hebdomadaire des données sur le COVID 19, ajout de nouveaux mots, de nouvelles expressions, dans les pages du dictionnaire thématique d'italien, reconstruction des pages des recettes des sorbets à l'abricot et au melon, de la glace cranberry citron,

31 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages sur les sauces ragoût (bolognaise), Grana Parmesan Pecorino, Guacamole, Fondue de légumes, et sur les pizzas fougasse au fromage de chèvre et aux lardons, courgettes et aux poivrons

30 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages sur les pâtes au blé dur, les pâtes à la farine de froment, les gnocchis, les lasagnes, les tagliatelles.

29 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, ajout d'expressions italiennes sur la page correspondante et dans les exercices

28 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

27 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

26 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

25 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, amélioration de la page de vocabulaire italien sur la famille

24 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, nombreuses modifications des pages du vocabulaire italien, modification de la recette sur la préparation de pain au maïs

23 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, complétion des pages sur les adverbes italiens, le vocabulaire lié à la police ou aux courriels et à l'informatique

22 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

21 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, ajout de la page de la recette des boules au sésame, des boules au maïs (à partir d'une préparation de minotier), ajout de la page vers mes photos sur Pixabay

20 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

19 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, complétion de nombreuses pages du dictionnaire thématique d'italien

18 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

17 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, amélioration de la page faire connaissance en italien

16 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, ajout d'expressions sur la page des expressions italiennes et sur la page de l'exercice sur les expressions italiennes

15 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages de recettes du pili-pili et l'échelle de Scoville (piments)

14 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19

13 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages sur la recette de la tartiflette, création d'une page sur les contraires en italien

12 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages sur la recette de la fondue savoyarde, la recette de la fondue suisse, création d'une page d'exercices sur les expressions italiennes

11 mai 2020 : Arrêt à 00h00 du compteur compteur à rebours du confinement, mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages d'italien sur le présent du conditionnel, le passé du conditionnel, le présent de l'impératif, les articles, les articles contractés, le pluriel des noms, le pluriel des noms bis

── Fin du confinement des Français ──

10 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages d'italien sur le plus-que-parfait, le passé antérieur, le futur antérieur ajout d'une variante à la recette des gressins

09 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages d'italien, le futur simple de l'indicatif, le passé composé de l'indicatif

08 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages du présent de l'indicatif en italien, de l'imparfait de l'indicatif, reconstruction de la page de la recette des gressins

07 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction des pages du présent du subjonctif en italien, de l'indicatif passé simple, modification des pages sur les verbes italiensles régions italiennes et les villes italiennes pour leur donner l'apparence graphique des autres pages du site

06 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, amélioration de la page sur les proverbes italiens,  enrichissement de pages de vocabulaire italien.

05 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction de la page sur l'éclairage automatique du four

04 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, reconstruction de la page de la recette de la pizza végétarienne curry de légumes ananas, de la recette de la foccacia des Pouilles

03 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, enrichissement de pages de vocabulaire italien, reconstruction des pages des recettes de la pizza raclette,

02 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19, enrichissement de pages de vocabulaire italien, reconstruction de la page de la recette de la pâte à pizza

01 mai 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 (quand le site de référence était accessible !), ajout de nouveaux tableaux de données sur la page du COVID 19, enrichissement de nombreuses pages de vocabulaire italien.

30 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ

29 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, reconstruction des pages sur la télécommande par Internet des volets électriques, et sur la serre du chalet

28 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, modification de l'animation sur la fin du confinement suite à l'allocution du premier ministre

27 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, ajout de photos sur la page du pain au levain, création d'un clin d'œil électronique avec le montage sur la distanciation sociale

26 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, modification de la page du COVID 19 pour afficher les comparaisons des guérisons et des décès par millier de malades et non plus par million d'habitants, modification de la page du compteur des visites.

25 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, reconstruction de la page sur les horloges personnalisées

24 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, reconstruction de la  page de l'hydratation, ajout de dix phrases imprononçables en bas de la liste des expressions italiennes.

23 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, reconstruction des pages de  la recette des chocolats noirs, la recette des chocolats blancs, la recette des crêpes, ajout des pages de l'ancien site (et ne respectant donc pas la charte graphique du présent site) sur les anagrammes, le mot le plus long, les mots croisés, le Scrabble et la génération de suites aléatoires.

22 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, complétion de diverses pages d'italien, modification profonde de la page sur « donner son avis » en italien, ajout de la page du pulsomètre, ajout de la page du boîtier de sondage, ajout de la page des jeux de la course à 20, ajout de la page sur le Minitel

21 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, finition, vérification... de l'ensemble des pages sur le vocabulaire italien, ajouts de la page sur la mesure des radiations, de la page sur le détection des séismes, de la page MGEN de calculs sur les 6000 pas quotidiens

20 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, ajouts sur la page des expressions italiennes, ajouts sur la page des nombres en italien, amélioration de la page des métiers en italien.

19 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, amélioration de la page des compteurs des visites, ajout de la page sur le décompte des jours depuis de début et jusqu'à la fin du confinement.

18 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ, ajout de quatorze couples de faux-amis italiens, complétion et amélioration de diverses pages d'italien, création d'une page affichant les compteurs des visites

17 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ. Modification, complétion et amélioration de diverses pages d'italien, l'ajout de la page sur la station météorologique

16 avril 2020 : Mises à jour quotidiennes des données sur le COVID 19 toutes les six heures environ. Modification, complétion et amélioration de diverses pages d'italien. Ajout des pages de menus en électronique (Il ne s'agit que des pages de menus : les pages des réalisations sont toujours manquantes.)

15 avril 2020 : Trente-cinq nouvelles expressions italiennes, amélioration de la page des demandes et des interrogations, amélioration de la page sur la route, amélioration de la page sur les prépositions, deux mises à jour des données sur le COVID 19, mise à jour de la page de la durée du confinement en France et en Italie, ajout du début de la page sur les fromages demi-secs et secs

14 avril 2020 : Dix nouvelles expressions italiennes et une page de calculs sur le COVID 19

13 avril 2020 : Ajout de la page de la recette du pain azyme, ajout de 37 expressions italiennes

11 avril 2020 : Amélioration de l'esthétique des pages des expressions italiennes, des événements en Italie, et ajout de six expressions idiomatiques et autres modifictions mineures. Ajout des premières pages (incomplètes) sur les produits laitiers, la faisselle et le matériel.

10 avril 2020 : Recette du pain au fromage "la crescia di Pasqua".

09 avril 2020 : Ajout de mots sur les pages en italien sur les événements, faire connaissance et quelques modifications mineures.

08 avril 2020 : Ajout de vingt poissons et de six volailles sur les pages idoines en italien

07 avril 2020 : Ajout de quinze faux-amis dans le dictionnaire d'italien, ajout de la recette de la préparation du levain

06 avril 2020 : La recette de la sauce tomate pour les pizzas

04 avril 2020 : Recette des boules de pain italien

03 avril 2020 : Recette des baguettes blanches à la levure

Du 1er avril 2020 au 06 avril : Ajout d'illustrations sur les pages du dictionnaire italien (90 pages, 290 illustrations)

30 mars 2020 : Les recettes de la carbonara, du pesto et la page pour envoyer des messages au responsable du site

26 mars 2020 Les pages d'italien les produits laitiers et les oeufs, les pronoms, les proverbes, les saisons, les prépositions

Du 25 mars 2020 au 31 mars 2020 : Vérification et correction des pages en italien, ajout de liens et de bulles d'information dans les pages (98 pages).

25 mars 2020 Les pages d'italien le taxi, le temps, remercier, se distraire, se saluer, sur la route, travailler, les outils

24 mars 2020 Les pages d'italien les pâtes, les pâtisseries, les pizzas, les pièces, les plantes, les pluriels et les féminins, les positions, les poissons, les nationalités, les viandes, les volailles, les vêtements

23 mars 2020 : Les pages d'italien les nombres, les numéros, les objets, les pains

22 mars 2020 : Les pages d'italien les diminutifs, les événements, les expressions, les faux-amis, les formes, les fruits, les heures, les jours, les légumes, les lieux, les meubles, les mois

21 mars 2020 : Les pages d'italien l'alphabet, la météo, la voiture, le bateau, le bus, le corps, les adjectifs, les adverbes, les amis, les animaux, les bâtiments, les courriels, les couleurs, les contraires, les boissons

21 mars 2020 : La page spéciale (en dehors de la charte graphique) sur la webcam et les mesures météorologiques

20 mars 2020 : Les pages d'italien dire, ne pas dire, donner son avis, les pays et les nationalités, faire connaissance, faire des photos et tourner des films, faire des visites, faire des voeux, interroger, la carte postale, la famille, la France, payer

20 mars 2020 : Les pages spéciales (et en dehors de la charte graphiques) pour MGEN : les sigles du domaine de la santé (ordinateurs, tablettes, smartphones) et les vidéos de la salle d'accueil (ordinateurs uniquement)

19 mars 2020 : Les pages d'italien à la poste, à l'hôtel, au café, au restaurant, au téléphone, chez le coiffeur, chez le dentiste, chez le médecin, dans un magasin, décrire quelqu'un

18 mars 2020 : Les pages d'italien à la banque, à la gare, à la pharmacie, à la police

18 mars 2020 : Les pages d'italien des menus de manger et boire, la maison, travailler, la nature, les mesures et divers

18 mars 2020 - Les pages d'italien des menus des relations, des lieux et sortir de l'italien

17 mars 2020 : Les pages 1, 2 et 3 des menus sur l'italien

── Début du confinement des Français ──

15/16/17 mars 2020 : Amélioration des pages précédentes

14 mars 2020 : Le menu de l'électronique

13 mars 2020 : Le menu des recettes

13 mars 2020 : Les nouveautés sur le site

13 mars 2020 ; Les informations légales

12 mars 2020 : La page d'accueil